お客様各位
【11月1日：今朝の状況】
※為替（ドル/円）ドル=151円26銭【08:30現在】
※N.Y.ダウ：33,052.87（+123.91）
※銅LMEセツルメント($/t)
①午前売：8038.0(-72)
②午後売：8012.0
※COMEX当限セツル($/ポンド、銅以外は$/トロイオンス)
③銅：3.6415(-0.008)
④金：1985.2(-11)
※WTI 原油先物($/bbl)
⑤81.02(-1.29)
※本日時点予想計算値：国内銅建値 (/kg)
①ロンドン午前：1260円
②ロンドン午後：1260円
③N.Y. : 1260円
※ニューヨーク為替引値(円)
151.67-151.7(2.57円安-2.57円安)
【10月31日：昨日の状況】
※国内銅建値1250円 (10月25日より+10円)
《センス・レス・商社》
※今日も大手商社の悪口
※商社の方は、様々な取引の提案をして頂けるので、有り難く、
その話を伺うのですが、たまにセンスのない的外れな提案をし
てきます。
※例えば中国の銅需要家に、荷物を納めるのに、その商社を利
用してはどうか？という提案。
※弊社は、①中国の需要家に直接口座があり直接荷物を売って
いて、かつ②その交渉も中国人スタッフが直接行っている。
更に③その商社の担当者より現物のスペックについて詳しい。
※どうして“お宅様“を経由して荷物を売る必要があるのか？、
誠に理解に苦しむわけです。
※例えば、その昔であれば、
①問屋が国内取引しか出来ない
②問屋が外国語を使い交渉が出来ない
③問屋より商社担当者の方が現物スペックに明るい
ということが考えられましたが、弊社の場合、その機能を持つ
為に外国出身のスタッフが活躍してくれていて、なんならスタ
ッフの半分以上は外国出身である。
※“商社はこういうもの”という、何か昔の思い込みで提案をし
ているようでトンチンカンな気がしました。
※商社には様々な機能があり必要不可欠な存在だと思いますが、
その機能がその客先に必要か？を考えた上で話をすべきだと考
えます。
おまけ
アニメ「魔法使いサリー」に登場するサリーちゃんの友達、
よっちゃんを覚えてらっしゃいますか？ よっちゃんの三つ子
の弟は、確か、名前がトン吉・チン平・カン太でした。
※雑線（ヤード持込）：【10月31日現在】
【１】ワイヤーハーネス：450円前後
【２】雑線エフケーブル（VVF）：430円前後
【３】雑線・一般（42ー43％）：360円前後
【４】雑線B ：260-290円
【５】家電線：付き物を取り売買可
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：大口＝約10トン】
以上
11月1日 相場情報