御客様各位
【8月12日：日中の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円82銭【14:35現在】
※上海先物取引所 8月12日【14：35現在】銅 8月:67050(+270)
※上海は小幅上昇、スクラップ価格は500人民元/mt上がっています。
※雑線価格改定、一律+3円としました。
※雑線（コンテナ：関東地区：【8月12日14:35現在】
①雑線（44〜45%・赤中心）：287円/kg
②雑線（43%前後・雑中心)：272円/kg
③雑線（40-43%雑中心 不安定)：262円kg
④雑線 (38%前後雑中心 B線)：222円/kg
⑤雑線（家電線・弱電）：187円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】 以上
【8月12日：今朝の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円83銭【6:30現在】
※N.Y.ダウ:11143(+423)
※N.Y.金:1751.5(-32.80）※N.Y.原油:85.72(+2.83)
※ＬＭＥ銅($/t)現物 午前:8802.0(-51.5) 午後:8888.0
※ＮＹＣ銅(¢/lb) 8月:400.45(+11.90)
※LME銅相場概況
海外銅相場は200ドル超と急反落して8900ドルを伺う展開に。ファンド筋の買いなどでアジア時間から騰勢を強め、後半はＮＹダウの大幅反発を好感して買い進まれた。
※国内銅建値《8月9日より720円(-60円）》：本日時点予想計算値、ロンドン午前:730円、午後:730円、N.Y.:730円
【8月10日：昨日の状況】
※上海先物取引所 8月11日終了(セツルメント)銅 8月:66780(-300)
※上海市場は久々に小幅な値動き。
※中国内のピカ線は、前日比200人民元上がりました。これを考慮、雑線価格は（臨時メールを流してませんが）1円上げとしました。
※計算上コンテナ詰め269円となっている雑線ですが、品質が安定していれば、交渉で275〜280円になると思われます。
※最も、日本国内は本格的にお盆休暇を控え、全く問合せなどの連絡もなし。
※雑線（コンテナ：関東地区：【8月11日現在】
?雑線（44〜45%・赤中心）：284円/kg
?雑線（43%前後・雑中心)：269円/kg
?雑線（40-43%雑中心 不安定)：259円kg
?雑線 (38%前後雑中心 B線)：219円/kg
?雑線（家電線・弱電）：184円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】 以上