御客様各位
【8月13日：今朝の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円78銭【5:50現在】
※N.Y.ダウ:11269(+126)
※N.Y.金:1742.6(-8.90）※N.Y.原油:85.38(-0.34)
※ＬＭＥ銅($/t)現物 午前:8851.0(+49.0) 午後:8845.0
※ＮＹＣ銅(¢/lb) 8月:400.95(+0.50)
※LME銅相場概況
前日の急上昇後は手掛かり材料となるイベントが無く、薄商いのなか終日狭いレンジで推移した。
※国内銅建値《8月9日より720円(-60円）》：本日時点予想計算値、ロンドン午前:730円、午後:730円、N.Y.:730円
【8月12日：昨日の状況】
※上海先物取引所 8月12日終了(セツルメント)銅 8月:67080(+300)
※臨時メールの通り、中国国内のスクラップはじりじりではありますが戻して来ています。最も、ピークから見ればまだまだ安い為、当分、動きは少ないでしょう。
※売り先中国の１社からは、安い単価でなければ（今の相場でなければ）買わない！と言われてます。つまり、中国にある在庫、乃至これから到着する在庫の単価が高く、それと入れ替えられないならば新規には買わないと。＝塩漬け。
※弊社としての資金回りは悪くなる話です。bad news
※日本、中国、考えることは同じということ。
※雑線（コンテナ：関東地区：【8月12日現在】
?雑線（44〜45%・赤中心）：287円/kg
?雑線（43%前後・雑中心)：272円/kg
?雑線（40-43%雑中心 不安定)：262円kg
?雑線 (38%前後雑中心 B線)：222円/kg
?雑線（家電線・弱電）：187円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】 以上