御客様各位
【8月27日：今朝の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円64【5:50現在】
※N.Y.ダウ:11285(+135)
※N.Y.金:1797.3(+34.10）※N.Y.原油:85.37(+0.07)
※ＬＭＥ銅($/t)現物 午前:9090.5(+183.0) 午後:9043.0
※ＮＹＣ銅(¢/lb) 8月:409.90(+2.00)
※LME銅相場概況
注目のバーナンキ米ＦＲＢ議長の講演を控えて売り買いが交錯し乱高下のあと、議長が9月のＦＯＭＣで追加緩和の具体策を探る構えを示しＮＹダウが上昇したことで、銅もプラス圏で終了した。
※国内銅建値《8月16日より730円(+10円）》：本日時点予想計算値、ロンドン午前:750円、午後:740円、N.Y.:740円
【8月26日：昨日の状況】
※上海先物取引所 8月26日終了(セツルメント)銅 9月:67270(+360)
※中国の状況は変わらず。臨時メールで単価調整しましたが、更に微調整（+1円）。注：中国国内は変わってません（欧米電気銅の上昇の割に）。
※日本国内仕入れ先からは、ある程度定期的に売りたいからという理由で、（採算は別にして？）荷物を頂いてます。
※が、鉄、アルミ、ステンと全般に下げ傾向である為、塩漬けするのに資金が要り、やむを得ず輸出モノを出荷するという会社もあるようです。＝資金と置き場には、皆限界がある。
※尚、雑線の実質中心価格は一般的なもので270〜275円、赤を中心に歩留まりの良いもので290〜295円ですが、最も高い類の雑線は300円を越えてきました。＝回復してきた。いずれも大口コンテナ詰め価格。
※雑線（コンテナ：関東地区：【8月26日現在】
?雑線（44〜45%・赤中心）：288円/kg
?雑線（43%前後・雑中心)：273円/kg
?雑線（40-43%雑中心 不安定)：263円kg
?雑線 (38%前後雑中心 B線)：223円/kg
?雑線（家電線・弱電）：188円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】 以上