御客様各位
【10月21日：日中の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円76銭【13:53現在】
※LME場外($/t)6935.50
※上海先物取引所 10月21日 銅 10月:52150（+220）
※本日中国国内の価格は出てきませんでした。昨日、弊社の予想通りの水準。
※因って、雑線の価格は今朝のメール通り、改定は致しません。
※雑線（コンテナ：関東地区：【10月21日13:53現在】
①雑線（44〜45%・赤中心）：228円/kg
②雑線（43%前後・雑中心)：213円/kg
③雑線（40-43%雑中心 不安定)：203円kg
④雑線 (38%前後雑中心 B線)：163円/kg
⑤雑線（家電線・弱電）：128円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】
【注意３：価格は全てコンテナ単位の数量を基準にしています】
【10月21日：今朝の状況】
※為替(ドル円)1ドル＝76円84銭【6:30現在】
※N.Y.ダウ:11542(+37)
※N.Y.金:1612.9(-34.10）
※N.Y.原油:85.3(-0.81)
※ＬＭＥ銅($/t)現物 午前:6916.5(-389.0) 午後:6898.0
※ＮＹＣ銅(¢/lb) 10月:305.45(-19.95)
※LME銅相場概況
今週末開催の欧州首脳会議を控え、欧州金融安定基金（ＥＦＳＦ）の機能強化を巡る独仏間の意見対立を嫌気して、欧州筋を中心とするファンドの換金売りが止まらず節目の7000ドルを大きく割り込んだ。
※国内銅建値《10月17日より630円(+20円）》：本日時点予想計算値、ロンドン午前:580円、午後:580円、N.Y.:560円
【10月20日：昨日の状況】※上海先物取引所 10月20日終了(セツルメント)銅 10月:51930(-2970)
※中国の状況は臨時メールの通り。
※大幅続落で中国の価格は全く出ませんでした。
※21日以降更に調整、全てやりなおしです。
※雑線（コンテナ：関東地区：【10月20日現在】
?雑線（44〜45%・赤中心）：228円/kg
?雑線（43%前後・雑中心)：213円/kg
?雑線（40-43%雑中心 不安定)：203円kg
?雑線 (38%前後雑中心 B線)：163円/kg
?雑線（家電線・弱電）：128円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】
【注意３：価格は全てコンテナ単位の数量を基準にしています】
以上