御客様各位
【8月17日：今朝の状況】
※為替(ドル/円)：1ドル＝100円28銭【06:58現在】
※N.Y.ダウ：18552(-84)
※N.Y.金：1356.90(+9.40)
※N.Y.原油：46.58(+0.84)
※ＬＭＥ銅($/t) 現物
午前：4798.0(+52.0）
午後：4788.0
※ＮＹＣ銅(¢/lb)
7月：217.20(+2.05)
※ＬＭＥ銅相場
ドル安を手掛かりに買い戻しが優勢となった。
※本日時点予想計算値：ロンドン午前：530円、ロンドン午後：520円、N.Y.：520円
【8月16日：昨日の状況】
※日本国内銅建値：530円（8月4日より-20円)
※上海先物取引所 銅
8月:37080(-70)
※お盆休暇に入る前11日：朝の相場との比較で雑線相場は全て1円下げました（17日：朝より）
※簡単にこの間の状況を話をしておくと、11日、12日はほとんど動かず。週明け15日、16日に円高が進んだことが雑線下げの理由。LMEも若干弱く、建値は520円に下がる想定をしています。
※余談：日本時間16日19時頃、NHKでニュース速報。また誰か金メダルか？などとのんびり見ていたら、『1ドル再び99円台』とのテロップ。
※つまり日本市場終了後、欧米市場では円高が進んだ訳です。17日の日本市場も引き続き為替に注目しています。
※雑線（関東地区：【8月16日現在】)
【0】雑線（45%・赤保証）：180円/kg
【1】雑線（44%・赤中心）：170円/kg
【2】雑線（43%前後・雑中心)：162円/kg
【3】雑線（40-43%雑中心 不安定)：157円/kg
【4】雑線 (36%前後雑中心 B線)：122円/kg
【5】雑線（家電線・弱電）：103円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用。】
【注意３：大口＝約10トン単位の価格を基準としています。】
【注意４：コンテナ単位の場合、買手の有無に因り大幅に価格が変わる為、別途ご相
談下さい。】
以上