《国務院令第783号》
【7月18日：今朝の状況】
※為替（ドル/円）ドル=155円67銭【08:30現在】
※N.Y.ダウ：41,198.08 (+243.60)
※銅LMEセツルメント($/t)
①午前売：9533.0(-32.5)
②午後売：ー
※COMEX当限セツル($/ポンド、銅以外は$/トロイオンス)
③銅：4.399(-0.045)
④金：2454.8(-7.6)
※WTI 原油先物($/bbl)
⑤82.85(+2.09)
※本日時点予想計算値：国内銅建値(/kg)
①ロンドン午前：1530円
②ロンドン午後：ー
③N.Y. : 1560円
※ニューヨーク為替引値(円)
156.16-156.19(2.18円高-2.18円高)
【7月17日：昨日の状況】
※国内銅建値1560円 (7月17日より-20円)
《国務院令第783号》
※添付したのは中国のネット記事です。
※小生の中国語力では翻訳不可につき、Google翻訳に頼り、以下、記事の前
半部分をそのまま翻訳し貼り付けました。そのため日本語が少々おかしいで
すが、大体の内容は把握頂けると思います。
ご興味のある方は、読んで下さい。
※小生なりにまとめると、
※中国の国務院が命令第 783 号を6月6日に発布。「公正競争審査規則」が
2024年8月1日に施行される。
※本条例は、以下のことを禁止する。
(1) 特定業者への税制優遇。
(2) 特定業者への補助金付与。
(3) 特定業者への社会保険料等の優遇措置。
(4) その他制作・運営費に影響を与えること。
※「おい！おい！」と突っ込まざるを得ません。裏を返すと今までは、特
定のメーカーが優遇措置を受けていたということなのか？？？
※本文を読んでみると「二重返金」「リバースインボイス」なる単語が出
てきます。これは恐らくメーカーが国や省などから貰う「還付金」を意味
しています。
※ここからは小生の想像ではありますが、銅・真鍮を製造するメーカーは、
その還付金目当てで過去大量に製品を製造してきたが、それって超不公平
だから止めて下さいと国が言い出した（中国は法律を発令後、即実施）。
※メーカーは元々その還付金を利益として見込んでいたが、無くなるんだ
ったらもう作らない！（7月の還付金が8月に入るか不明）ということで、
7月から、生産量が激減しているという話です。
※文章中には、最も影響があるのが江西省で、ほか湖北省、安徽省、河南
省、四川省、のメーカーが生産削減、停止を表明しているそうで、今後、
日本から中国への銅スクラップ流通にも影響があるかもしれません。
【翻訳】富宝非鉄金属によると、最近、国務院令783号、リバースインボ
イス、スクラップ銅の供給不足などの要因により、江西省の再生銅加工企
業の稼働率が7月以降大幅に低下した
という。暫定統計によると、江西省で再生銅を使用する銅棒加工企業のみ
が生産を停止・縮小しており、その生産能力は250万トンを超えている。
7月8日の週の時点で、生産削減や操業停止は河南省、湖北省、安徽省など
に広がっている。
命令第 783 号の国家統一市場政策の影響により、地域の財政的インセンテ
ィブの不確実性がさらに高まっています。また、現在の再生銅加工の収益
の低さにより、企業の生産停止の意向が広く広まっています。国内の再生
銅棒業界は7月に停滞期に入ることが予想されており、政策のさらなる明
確化が待たれ、国内のスクラップ銅の需給やT3銅棒の生産にも大きな影
響を与えることになる。
公正競争審査規制が施行されようとしている
中華人民共和国国務院命令第 783 号は 2024年6月6日に発布されました。
「公正競争審査規則」は2024 年5月11日の国務院第32 回常務会議で採択
されました。が発表され、に2024年8月1日に発効する予定です。
公正競争審査条例により、
第十条 起草部門が起草する政策・措置は、法律や行政法規に根拠がない
場合、または国務院の承認を受けていない場合、生産・運営コストに影響
を与える以下の内容を含んではならない。
(1) 特定の事業者に税制上の優遇措置を与える。
(2) 選択的かつ差別化された金銭的報酬または補助金を特定の事業者に付
与する。
(3) 特定の事業者に対して、ファクター、事務手数料、政府資金、社会保
険料等の優遇措置を与える。
(4) その他制作費、運営費に影響を与える内容。
第26条 国務院市場監督管理部門は本規則に基づき、公正競争審査の具体的
な実施措置を策定しなければならない。
第27条 この規程は、2024年8月1日から施行する。 この規制により、地方自
治体の財政的利益に対するより厳しい制限が追加され、これまでリサイクル
銅加工企業は一般に地元の奨励金と回収後の即時返金、つまり「二重返金」
政策を享受できたが、今回発行された規制が厳格に実施されると、それが適
用される可能性がある。銅の二次加工につながる 同社の運営コストは大幅
に変化しており、返品およびリサイクルされた銅原料の価格に大きな影響を
与えています。
〈2024/7/12 中国有色網（中国非鉄金属ネット）〉
https://www.cnmn.com.cn/ShowNews1.aspx?id=452591
※雑線（ヤード持込）：【7月17日現在】
【１】ワイヤーハーネス：600円前後
【２】雑線エフケーブル（VVF）：580円前後
【３】雑線・一般（42ー43％）：510円前後
【４】雑線B ：390-420円
【５】家電線：付き物を取り売買可
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：大口＝約10トン】
以上